Yarn Weight | Glossar
Yarn Weight bezeichnet im englischsprachigen Handarbeitsbereich die Kategorie der Garndicke und nicht das tatsächliche Gewicht eines Knäuels.
Bedeutung und wichtige Merkmale
Yarn-weight-Systeme gruppieren Garne beispielsweise als Lace, Fingering, Sport, DK, Worsted, Bulky oder Jumbo. Bezeichnungen und Grenzen können je nach Land, Hersteller und System abweichen. Zwei Garne derselben Kategorie müssen deshalb nicht exakt gleich dick sein. Das Grammgewicht des Knäuels ist eine separate Angabe. Für einen zuverlässigen Vergleich werden Lauflänge pro Gewicht, empfohlene Maschenprobe, Faser und Garnaufbau gemeinsam betrachtet.
Anwendung und typische Einsatzgebiete
Englische Anleitungen nennen häufig eine yarn weight category und eine Zielmaschenprobe. Für den Garnersatz wird zuerst ein ähnlicher Laufmeterbereich gesucht und anschließend eine Probe mit geeigneten Nadeln gearbeitet. Die Zielmaschenprobe ist wichtiger als die reine Kategorienbezeichnung. Gleichzeitig muss der entstehende Stoff zum Modell passen: Ein Garn kann die Maschenzahl treffen und dennoch zu steif, schwer oder transparent sein.
Garnstärken ausführlich vergleichen · Lauflänge richtig lesen · Garne für die Maschenprobe auswählen
Material, Werkzeug und Verarbeitung
Flauschige Garne wirken voluminös, obwohl ihr Kern dünn ist; dicht gezwirnte Garne können bei ähnlichem Durchmesser schwerer sein. Tierfasern, Baumwolle und Synthetik ergeben unterschiedlichen Fall und Rücksprung. Mehrere gemeinsam geführte Fäden bilden eine neue effektive Garnstärke. Nadelangaben sind Startwerte, keine verbindliche Eigenschaft des Garns. Waschen und Spannen können die Probe verändern.
Typische Fehler und Abgrenzungen
- Yarn weight nicht als Grammgewicht des Knäuels übersetzen.
- Kategorien verschiedener Systeme nicht ohne Maschenprobe gleichsetzen.
- Garnersatz nicht allein nach empfohlener Nadelstärke auswählen.
Kurz gefragt
Was bedeutet DK bei Yarn Weight?
DK steht für Double Knitting und bezeichnet eine mittlere Garnstärkenklasse; genaue Grenzen hängen vom verwendeten System ab.
Welche Angabe ist beim Garnersatz entscheidend?
Vor allem die passende gewaschene Maschenprobe, ergänzt durch Lauflänge, Material, Aufbau und gewünschten Stoffgriff.
